// English mirrors de.ts exactly (same key shape) — de is the canonical schema.
export default {
  app: {
    brand: 'PressV',
    plant: 'Plant',
    line: 'Temperprozess',
    subtitle: 'Live Overview',
    live: 'Live',
    demo: 'Sample data',
  },
  conn: {
    connecting: 'Connecting to server …',
    lost: 'Connection lost – retrying …',
    reconnecting: 'Reconnecting …',
  },
  flow: {
    presses: 'Presses',
    pressesSub: 'incl. not yet loaded',
    loaded: 'Loaded onto cart',
    onWay: 'On the way',
    oven: 'Oven',
    finished: 'Finished',
    orders: 'Orders',
    ordersMax: 'up to 4 / cart',
  },
  kpi: {
    notVerladen: 'Not loaded · on line',
    notVerladenSub: 'Parts still at the press',
    onWay: 'On the way',
    onWaySub: '{n} carts in transit',
    oven: 'In oven',
    ovenSub: '{n} batches',
    finished: 'Finished',
    finishedSub: '{n} carts tempered',
    scrapRate: 'Scrap rate',
    scrapRateSub: 'Scrap / total',
  },
  line: {
    header: 'Machine hall',
    active: '{running}/{total} active · carts hang under their press',
    toStorage: 'Out of the oven',
    toStorageTail: 'finished / storage',
  },
  press: {
    good: 'Good',
    notVerladen: 'not loaded',
    free: 'free',
    statusRun: 'Running',
    statusStop: 'Fault',
    statusIdle: 'Idle',
    orderCount: '{n} active orders',
  },
  lane: {
    wagen: '{n} carts ↓',
    none: '—',
    parts: '{n} parts',
    ovenIn: 'oven in {n} min',
  },
  oven: {
    title: 'Temper oven',
    meta: '{parts} parts · {batches} batches · avg {avg} min',
    nextOut: 'next out',
    progress: '{done}/{total} min tempered',
    unit: 'min',
  },
  finished: {
    title: 'Finished · tempered',
    range: 'Window · {label}',
    goodParts: 'Good parts',
    carts: 'Carts',
    scrap: 'Scrap',
    avgOven: 'Avg oven time',
  },
  range: {
    label: 'Finished · window',
    '12h': 'last 12 h',
    '1d': 'last day',
    '7d': 'last 7 days',
    '14d': 'last 14 days',
    '30d': 'last 30 days',
  },
}